domingo, junio 15, 2008

¿A DÓNDE, A DONDE, A DÓNDE? O ADONDE?

ESTE TEMA DEL USO DE LOS ADVERBIOS RELATIVOS E INTERROGATIVOS ME LO HAN CONSULTADO VARIAS VECES. ES ALGO DIFÍCIL DE ENTENDER Y USAR CORRECTAMENTE.
ESPERO QUE LES SIRVA MI EXPLICACIÓN...

¡¡¡ FELIZ DÍA A TODOS LOS PAPÁS QUE ME VISITAN!!!


El adverbio relativo adonde se escribe en una sola palabra cuando el antecedente está expreso:
Ej: Éste es el pueblo adonde yo voy.

El adverbio relativo a donde se escribe en dos palabras cuando el antecedente está callado (antecedente tácito):
Ej: A donde yo voy no puedes venir tú.
Me llevaron a donde estaba el jefe de la banda.

El Esbozo de la Real Academia Española „recomienda, pero no preceptúa“, la distinción anterior. Mientras que los libros de estilo y norma, sí la prescriben.

Para el interrogativo adónde no existe la opción de escribirlo en una o dos palabras como el adverbio relativo que se escribe siempre en una sola palabra:
Ej: ¿Adónde me lleváis por aquí?
¿Adónde vamos ahora?

En el Diccionario panhispánico de dudas (2005) queda fijada la norma académica como sigue:

adonde / a donde
Puede escribirse en dos palabras: a donde. Hoy se admite como correcto el empleo indistinto de ambas formas.

adónde/a dónde

No hay razones para censurar la escritura de este adverbio en dos palabras, documentada desde siempre en todo tipo de textos; así pues, son igualmente aceptables las grafías adónde y a dónde.

adondequiera - adonde quiera

No se admite su escritura en dos palabras, por lo que no debe confundirse con la combinación ocasional del adverbio relativo adonde y la primera o tercera personas del singular del presente de subjuntivo del verbo querer (adonde quiera), que significa ‘al lugar al que desee’.

donde / adonde
La preposición a puede soldarse a este adverbio, dando lugar a la forma adonde:
Ej: Llévame adonde tú vayas.

Cuando el adverbio implica movimiento, para indicar destino, pueden emplearse las formas a donde (o adonde) y donde.

dónde / adónde
La preposición a puede soldarse a este adverbio, dando lugar a la forma adónde.
Cuando el verbo implica movimiento, para indicar destino, pueden emplearse las formas a dónde (o adónde) y dónde, aunque es más frecuente el uso con preposición: ¿Adónde vamos?; ¿Dónde vamos?; No sé adónde me llevan; No sé dónde me llevan.

dondequiera
Adverbio indefinido de lugar que significa, con verbos de estado, ‘en cualquier parte’. Con verbos de movimiento significa ‘a cualquier parte’. En este caso resulta más apropiado el uso de adondequiera.

Dondequiera se emplea muy frecuentemente como antecedente del relativo que: Dondequiera que estés, dondequiera que vayas. No debe suprimirse el relativo en estos casos.

Este adverbio ha de escribirse hoy en una sola palabra, por lo que no debe confundirse con la combinación ocasional del adverbio relativo donde y la primera o tercera persona del presente de subjuntivo del verbo querer, que significa ‘en el lugar o al lugar que desee’.

2 comentarios:

esteban lob dijo...

¡Dondequiera que yo esté, visitaré el blog de María de las Nieves!

MNB dijo...

Gracias, Esteban.
Eres muy amoroso.
Este día para mí es muy triste, porque no tengo a mi papá y eso me hace llorar... Es increíble lo importante que son el papá y la mamá... Son los que nos quieren incondicionalmente.

Un fuerte abrazo.