viernes, diciembre 15, 2006

¿SABÍA USTED II ?

¿QUE EL ADVERBIO DE TIEMPO "JAMÁS" , ANTIGUAMENTE SIGNIFICABA "SIEMPRE" ?

4 comentarios:

Titi dijo...

Cómo y cuando se cambio de bando la palabrita?

MNB dijo...

Hola, Titi: Ahora te cuento.

JAMÁS.
Nadie imagina que, en siglos pasados esta palabra tuvo otro significado. El adverbio de tiempo "jamás", se empleaba como sinónimo de "siempre". Por lo tanto,si un enamorado le decía a su amada "jamás te amaré", le estaba haciendo saber claramente, y más allá de toda duda, que la iba a amar por toda la vida.
El vocablo "jamás" se forma a partir de las voces latinas "iam magis", que quiere decir "ya más".

(Palabras con Historia)

Hunter dijo...

Interesante.vaya que sabe poco uno sobre curiosidades lingüisticas.

Javier Madrid dijo...

Pero que buen dato!! , :) , SalU2