miércoles, noviembre 29, 2006

¿ASCENDIENTE O ASCENDENCIA?

Ascendiente es cada uno de nuestros antepasados por línea familiar directa.
Ascendencia es:
1) el conjunto de los ascendientes
2) la influencia que una persona ejerce sobre otra u otras.

Es incorrecto, pues, decir "fulano tiene ascendiente sobre mengano"; dígase en este caso, ascendencia.

(Apuntes para un manual de estilo periodístico)

GENTILEZA DE MI COLEGA CAROLINA GUTIÉRREZ.

9 comentarios:

MNB dijo...

Esto sí que es una novedad para mí.

Mil gracias, colega Carolina.

Makeka Barría dijo...

Uffff.... me perdí...a ver.
Po ejemplo, está bien dicho..."yo tengo ascedencia vasca".... porque siempre lo digo así y nadie me ha corregido.
Estará bien????
Un abrazo.

MNB dijo...

Hola, Cococita: Yo creo que está bien decir "Yo tengo ascendencia vasca".
Esperemos que nuestra colega Carolina nos aclare con más sabiduría en este caso. Cariños.

Carolina dijo...

Que lo explique en fácil

Luis Seguel Vorpahl dijo...

MNB Felicitaciones por un sitio tan bueno, nos hace falta mucho más de esto, gracias

Luis Seguel Vorpahl dijo...

MNB Felicitaciones por un sitio tan bueno, nos hace falta mucho más de esto, gracias

MNB dijo...

Para Luis Seguel Vorpahl:
Hola, Luis: Gracias por tu comentario. En realidad no es mucha la gente que se interesa por mi blog, pero he agarrado bastante público, a pesar de lo fome que parece.
Visité tu blog ( eres como poeta) y no pude poner un mensaje. Leí algo, pero lo dejé para más tarde, ya que es hora de almorzar.
Una curiosidad: ¿Tu segundo apellido de dónde viene? Nunca lo había oído. Sorry por lo curiosa. Me gusta saber todo. Saludos.

Luis Seguel Vorpahl dijo...

mnb Hola te envie un correo ahi aparece un poco más de mi, de todas formas te cuento que mi apellido es aleman, se pronuncia Fórpal, ojalá te haya llegado mi correo, si no te ha llegado avísame, un abrazo desde Arica

MNB dijo...

Luis: Me tincó que tu apellido era alemán. Yo estudié en un colegio alemán y después trabajé como profesora 23 años ahí, por lo que lo Deutsch que tengo, no se me ha quitado.
No me llegó tu mail. Mándalo a mnb@manquehue.net