martes, febrero 26, 2008

CÓMO LO DIRÍA UD. ¿ADECUAN O ADECÚAN?

LES DEJO ESTA "TAREÍTA".

CARIÑOS A MIS SEGUIDORES.

34 comentarios:

Hunter dijo...

Llegando de un largo descanso veraniego, como lo cortés no quita lo valiente, un cordial saludo a mi estimada "enemiga" jajajaja.
En cuanto a la pregunta, de acuerdo a lo que entiendo, la RAE. acepta ambas formas. Si estoy equivocado, me rectifica. Saludos.

Nery dijo...

yo digo adecúan , expresión lejitimida por el uso creo yo..la otra la encuentro un poco cursi pero bueno..no soy perfecta.

Doña Cocó dijo...

También me quedo con adecúan... ya que al usar adecuan sin el tilde este se cargaría en la e.... o no?.

Luis Seguel Vorpahl dijo...

Adecuan para mi la correcta, asi la he usado siempre, según yo, adecúan es un muy mal uso

Ulysses dijo...

Creo como hunter que se aceptan las dos formas, pero no sé por qué. Sin embargo prefiero Adecuan. Saludos

esteban lob dijo...

Entiendo que es adecuan, licuan, etc. pero si se usa así, quién escucha cree que uno es ignorante.

También me parece que, como siempre, la RAE ha aceptado las dos formas. Digo "como siempre" porque la entidad otorga legitimidad generalmente a los errores.

Saludos.

pomelo dijo...

En esos casos... trato de no ocupar el tiempo verbal conflictivo: "están adecuando"

Me tinca que es "adecúan".... así como "evacúan".

Está tirándonos preguntas muy difíciles profe. ¡¡eso que estamos recién empezando el año escolar!!

MNB dijo...

Hunter, "Mi Querido Enemigo" (Loiuse May Alcott).
Fue una sorpresa tu visita. No me la esperaba.
Sobre la pregunta, la contestaré más adelante, cuando haya más interesados en opinar sobre el "verbito molestoso".

No te pierdas, mijo.
Aquí todo es pura amistad y nada de peleas ni descalificaciones.

Un abrazo amistoso.

Blood dijo...

Buen acertijo... creo que es sin acento; lo que no me cuadraría en ese caso es la misma conjugación del verbo "evaluar". Parece que no me queda otra que esperar tu respuesta.

Saludos sangrientos

Blood

TORK dijo...

Hasta donde sé es adecuan. Es la misma disyuntiva que la de financian o financían.

airwolf dijo...

Según yo:adecúan

Me corrige si me equivoco :)

Saludos.-

MNB dijo...

Tork:
Estoy preocupada por nuestro amigo, el querido Joel.
Tú eres su amigo. ¿Sabes qué pasa con él, su señora y Coco?

Espero noticias.

Un fuerte abrazo.

MNB dijo...

AMIGOS(AS):

LA REAL ACADEMIA ACEPTA LAS DOS FORMAS VERBALES: ADECUAN Y ADECÚAN.



PRESENTE INDICATIVO
adecúo o adecuo
adecúas o adecuas
adecúa o adecua
adecuamos
adecuáis
adecúan o adecuan

FUTURO INDICATIVO
adecuaré
adecuarás
adecuará
adecuaremos
adecuaréis
adecuarán

PRESENTE SUBJUNTIVO
adecúe o adecue
adecúes o adecues
adecúe o adecue
adecuemos
adecuéis
adecúen o adecuen

OBSERVACIÓN:
«La Academia no dice las cosas que tengan que ser así, no manda.
Lo que hace es recoger los usos.
Y solamente recoge los usos cuando están realmente arraigados, cuando tienen una valía en la lengua.»

[Alfonso Zamora Vicente, Secretario de la Real Academia Española]

MNB dijo...

QUERIDOS (AS):

HUNTER
NERY
DOÑA COCÓ
LUIS
ULYSSES
ESTEBAN
POMELO
BLOOD
TORK
AIRWOLF

UDS. USAN CORRECTAMENTE LA FORMA VERBAL.

P.S. La forma "financían" no existe.

CARIÑOS A TOD@S Y GRACIAS POR VENIR.

pomelo dijo...

aprobé!!!!

MNB dijo...

Pomelo:
JA JA JA.
Me haces reír mucho. ¿Para qué ir a terapia si estás tú?
APROBASTE. Espérate que ahora viene más difícil la pregunta.
Tienes 37 comentarios en tu blog (13.20. hrs.) Todo un éxito.

Cariñotes.

Hunter dijo...

Se me había olvidado, gracias por su saludo. Más vale tarde que nunca, tanto el saludo como los agradecimientos.
Ah, parefraseando a una propaganda, de verdad te gustaría saber? jajajjajaj jajajaja. Cariños

MNB dijo...

Hola, Hunter:
¡Bienvenido!
No entiendo tu mensaje.
¿Me lo puedes aclarar? Tú sabes que tengo 2 neuronas, una duerme y la otra se enreda.

Cariñotes.

Hunter dijo...

No me decepcione pues. Me refiero a su tardío saludo de cumpleaños y al contenido de su post y por eso, ante la duda o curiosidad de sus palabras, me acordé de esa propaganda. Entendiuque o no?

MNB dijo...

Hunter:
Me acuerdo perfectamente de tu cumpleaños y no se me va a olvidar nunca, porque mi nuera cumple el mismo día.
Sí quisiera saber cuántos cumpliste, sólo eso. ¿Te cuesta mucho decirlo?
No me acuerdo de la propaganda, para nada. ¿Me la puedes recordar?
En una de ésas yo no había nacido, ponte tú.

Un abrazo.

Sidurti dijo...

A mi parecer Adecuan es la forma correcta, al menos en lo escrito.
En la expresión oral es en donde he escuchado más la acentuación al final.
Un saludo.
Por cierto, escribí algo que te podría interesar, es
sobre el Ideal Nol

Hunter dijo...

Pero querida MNB., póngase en la otra alternativa, a lo mejor Ud. estaba en la enseñanza media o en la universidad cuando yo nací jajaj jajaj jajaja.
Ud no ve noticias? en los intermedios propagandísticos se da una en la que aparece una tipa al lado de una piscina tomando sol y un tonto jugando con una paleta y pelota y ve que ella tiene una cajita y le pregunta sobre su contenido, cuento corto, al final ella le dice como te gustaría saber. Cómo no la ha visto?

MNB dijo...

Mira, niño Hunter.
Seguro que eres un pre púber superdotado.
Soy adicta a la TV. Veo noticias, teleseries,todos los programas en vivo, pero cuando viene la propaganda pongo el Muting.
Ahora me dedicaré a los auspicios.
Y te cuento si encuentro el del gallo con la paleta, las pelotas, la cajita, etc.
¿Por qué siempre Uds., los caballeros se refieren a un tonto cuando aparece un hombre?
¿Te han dicho que eres harto más simpático hablando cosas vanas que destacándote en foros?

Ya, me tengo que ir. Chaolín. Un gustazo. No te pierdas.

MNB dijo...

Sidurti:
Excelente artículo.

¡Bienvenida!

Bai

Hunter dijo...

Bueno mi querida MNB, que soy superdotado, pese a mi gran modestía, no lo puedo negar jajajajaja.
No vea todo los auspicios, algunos son como para llorar.
Que soy simpático me lo han dicho miles, de veces. Lógicamente que conversando cosas intradescentes se es más grato que discutiendo temas políticos, pero que diablos, a todo hay que hacerle en esta vida y por lo tanto así como soy muy agradable con las damas, a veces soy muy desagradable con algunos sujetos. Muchos cariños, P.D. Ud. sabe que me cae muy bien aúnque me gusta hacerla rabiar jajajajaja.
No se preocupe, no me voy a perder.

MNB dijo...

Hunter:
Lamento decirte que ya no me vas a hacer rabiar. He madurado. Me he puesto fome. No discuto de política en los blogs. No vale la pena. Voy a la Caldera cuando me agreden sólo a defenderme. Ella tiene a sus Doberman que están siempre descalificando y no soportan a alguien que discuta sus opiniones aunque los argumentos sean mejores .

Me gusta visitar a mis amigos con espacios culturales. Eso va más conmigo.

Me encanta sapear en lo de Pomelo, porque es un tipo muy original, divertido y las peleas que se arman ahí son harto sabrosas, a pesar de la ordinariez.

Bueno, querido enemigo: Ahora voy a cambiar mi entrada. Espero que te guste.

Parece que hasta el momento, todavía somos amigos como en el año 2006.

Cariños.

Hunter dijo...

Mi estimada MNB, de verdad lo lamento, me ha quitado una agradable entretención. Qué haré ahora? jajajaja.
Bueno, sobre gustos y opiniones no hay nada escrito. A Pomelo no le encuentro nada de divertido y si bien al principio pareció ser diferente al resto de los izquierdistas, no tardó en caer en lo mismo de todos ellos, tengo ahora una opinión absolutamente negativa de él. De hecho hacia tiempo que no iba a su blog y hace algunos días dejé de ir en forma definitiva por lo ordinario que se han puesto él y sus camaradas.
Sabe, respecto a esto hay algo que no entiendo. Critica las peleas en el blog de Cococita, se ofende y rasga vestidura, pero cuando en un blog zurdo como el del cítrico personaje se ofende y se descalifica, Ud. encuentra eso sabroso. Creo que hay que ser consecuente, si en un blog de derecha o de partidarios del gobierno militar le molestan las descalificaciones, también debería molestarle las que se producen en los blogs zurdos como el de Pomelo.
Ah, el hecho que a veces tenga que decirle las cosas con cierta vehemencia, no implica que la considere mi enemiga, ni que haya dejado de tenerle aprecio.

MNB dijo...

Ay, Hunter. Ya te dije que no me vas a hacer rabiar. No voy a caer en tu juego de picanear hasta que me salga de mis casillas. Eso ya pasó.
Ahora sólo quiero paz y pasarlo bien con todos.
Te dije que he madurado.

Cariños y no te pierdas. Podemos ser amigoscomo seres normales.

joaquin urrutia dijo...

¿Por que sera que busca provcarte en todos los comentarios?

MNB dijo...

Joaco:
Con Hunter no somos enemigos. Él piensa distinto a mí y le encantaba "hacerme rabiar", lo que pasó a la historia.
Si le gusta provocarme es porque se entretiene.
Sólo eso.
Más me interesa saber de ti y tus intereses en este año tan importante para ti.

Un besote y gracias por tu amistad.

Hunter dijo...

Si, de verdad, me encanta hacerla rabiar, prendía como pasto seco. Entonces, que haré ahora jajajaja?
Mija, Ud. está equivocada, no intento picanearla, (que término jajajaja), simplemente le hacía presente una contradicción. Cariños.

MNB dijo...

Hunter:
Tú lo dijiste: "prendía como pasto seco". Ya no.
El término "picanear" significa "aguijar a los bueyes".
No sé por qué te llama la atención. No soy buey ni tan lenta como ellos.

Si estás lateado, anda al blog de la Cococita y a los de tus amigos pinochetistas. Ahí tienes harto para entretenerte,niño.

¿Cuál es la contradicción que me quieres hacer presente?

Y te pido que esta discusión que insistes conmigo no sea tan pública. No corresponde.

Ya sabes dónde encontrarme en forma menos "al aire".

Cariños.

Angélica dijo...

Yo llegué tarde. Pero usaba adecúan. Ahora veo que ambas están correctas.

Eso es lo que me gusta de tu espacio MNB, que aquí aprendemos.

Un beso.

markin dijo...

De las dos formas, eso no sabía. siempre usaba y usaré el adecúan. Mientras no se me vea a mal.