sábado, octubre 06, 2007

ESTADO DE COMA.

Una persona entra en estado de coma cuando cae en un estado patológico que se caracteriza por la pérdida de la conciencia, la sensibilidad y la capacidad motora voluntaria.

Para entender el significado de la palabra coma es preciso tener presente que existen dos vocablos con este nombre y, por supuesto, con distintas raíces y significados.

La coma que se conoce como signo de puntuación viene de la locución griega komma que significa sección, corte, parte de un período.

En cambio el otro vocablo coma nace de la voz griega koma que quiere decir sueño profundo, somnolencia, sopor.

De ahí, entonces la explicación para entender la frase estado de coma: estado de sopor, estado de sueño profundo.

("Dichos, Frases y Refranes con Historia").

36 comentarios:

esteban lob dijo...

Creo que quienes decidieron inaugurar el Transantiago tal como estaba...lo hicieron en estado de coma.

PD: María de las Nieves, reivindicando el ingenio mejicano de nuestro amigo Thejab, agregué un comentario en el post anterior.

Luis Seguel Vorpahl dijo...

MNB como yo no se ingles y creo que la palabra es inglesa, me gustaría saber que es un POST, ¿hay una palabra equivalente en español? Creo que antes te lo pregunté, no recuerdo bien.
En cuanbto a Coma, cuando escucho eso a mi me da por comer. Saludossssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss

Beatrice dijo...

Y fue el padre griego de la medicina Hipócrates de Cos, quien primero usó ese término.
Coincido con Luis: ¿qué podemos usar en lugar del horrible "post"?
No me gusta usar "entrada".
Que pases un buen fin de semana.

MNB dijo...

Esteban:
Yo creo que estaban en estado catatónico.
Gracias por lo de perro:ladrón. Salí más Otta que el Opa.

Luis:
A mí me tinca la palabra "mensaje".
Lo estoy averiguando.

MNB dijo...

Sureando:
No tenía idea que Hipócrates había sido el primero en usar el término.
Gracias.

La palabra de origen latino post o POST puede referirse a:
Un mensaje generalmente dentro de un foro o un blog en Internet.

A parte de ello debe recordarse su origen derivado de la telegrafía. Los primeros mensajes a larga distancia se pudieron transmitir gracias a la telegrafía (con hilos). Para ello se requería de una serie de postes colocados a una distancia de unos 10 metros en promedio de una ciudad a otra. Estos postes significaban el progreso y desarrollo de una población al igual que las líneas férreas. Por eso las líneas de ferrocarril se desarrollaron de manera paralela a las de telegrafía que aún se pueden ver en algunas poblaciones de países en vía de desarrollo.

CREO QUE "MENSAJE" PODRÍA REEMPLAZAR A POST O ENTRADA.

Despitada dijo...

Hola! ... que buena aclaración! siempre me había preguntado porqué se decía Estado de Coma... Saludods a tofos!

Luis Seguel Vorpahl dijo...

Gracias MNB ¿te has dado cuenta que poco a poco sólo vanmos quedando los que realmente nos interesamos por estas cosas? los otros, que venían para mostrar que les importa, ya se aburrieron, muy bueno, una especie de selección natural. Saludos

MNB dijo...

Hola Titi:
Excelente lo del Premio Anti-Nobel.
A lo mejor un día nos lo otorgan.
Besos.

Luis:
Este blog es para aprender a escribir y hablar mejor. Nunca ha sido muy visitado, porque no hay temas para discutir, donde se arma un foro muy entretenido.
Tengo mi público con otras inquietudes que la política, el que viene acá una o dos veces a la semana.
Ésos son mis preferidos.
Puedes ver la lista de los links y siempre llegan.
Cariños.

Luis Seguel Vorpahl dijo...

Estimados, hay un nuevo mensaje en
http://rodeadodeletras.blogspot.com/
Saludos

PuroJazz dijo...

Queridos MN y Esteban L.

Cuando este nuevamente con mi cunado, uno a los que se les acusa de instigar el TrnsStgo, le comunicare vuestros comentarios. Es un tipo bastante talentoso y dudo que haya estado en coma o catatonico.

No se como funcione o no el proyecto, pero me imagino que debe haber algun sector que estara empecinado en que no funcione...corecto?

Besos,

RF

MNB dijo...

Mi querido Roberto:
En el Gobierno de Lagos se empezó con este proyecto y se suponía que lo había dejado listo para echarlo a andar.
Los responsables de haber inaugurado en febrero el Transantiago fue el Ministerio de Transporte y la Presidenta Bachelet. Ella dio el "vamos". Creo que no estaba lo suficientemente informada.

Tu cuñado no tiene nada que ver en esto. Él ha sido un excelente Ministro y se ha manejado muy bien en lo suyo.

Puede que haya un sector al que le convenga que no funcione, pero no me consta. Tú sabes cómo son los políticos.
Un besote desde Chilito.

Luis:
Leí tu artículo en Rodeado de Letras. Me gustó mucho. Te dejé un mensaje.
Cariños.

இலை Bohemia இலை dijo...

Interesante tu blog, prefiero hacer una coma (pausa) como signo y no caer en ningún sopor...

un besito grande y gracias por la explicación...

MNB dijo...

Hola Bohemia:
Me encantó tu visita.
¡Qué buen blog tienes!

Me fascina España y los españoles.
Hoy cuento con una amiga más de la Madre Patria.

Besotes amistosos. Pasaré a verte.

TheJab dijo...

Tranquilo, Luis... yo sólo he tenido una semana de mucho trabajo, pero los sigo leyendo.

MNB dijo...

Querido Thejab:

Con el mensajito de amor que te dejó tu señora es bien difícil que tengas tiempo de andar de blog en blog.
Abrazos a los tres.

Agustina dijo...

Jajaja qué risa me dio la opinión de Esteban. Yo creo que fue una coma para diferenciar el antes y el ahora jijiji.

Me gusta tu espacio educativo.

Vaya, es un reclamo el de Luis porque uno viene poco? Bueno, yo he de reconocer que paso poco, pero es por pura falta de tiempo (y porque tengo otros blog que alimentar, entonces el de Agus, es más piolita y por lo mismo, talvez visito menos. Pero cuando vengo... vengo!).

Saludos para todos.

Luis Seguel Vorpahl dijo...

Hola a todos, evidentemente no lo decía por quienes vienen por aqui, sino que hubo varios que entraron, comentaron y nunca más, solo por eso, Un saludo a todos.

Agustina dijo...

AAAAAhhhhhhh!!!!! especifíque pues Luis. Ahora voy a leerte a ti...

paola dijo...

MNB... tengo una consulta o una sugerencia de tema: FEMICIDIO. Existe? no será un error de alguien que pensó que HOMICIDIO era dar muerte a HOMBRES y por lo tanto FEMICIDIO... o existe y está correcto? ha sido una discusión entre muchos periodistas...
solo si tienes tiempo, claro

Makeka Barría dijo...

LUIS : Y no te había explicado el significado de POST cuando me lo preguntaste???
Hummmm, parece que no me creíste o no leíste!!!!

Makeka Barría dijo...

Nunca había escuchado de donde provenía el término "estado de coma" ni menos que el Padre de la Medicina, Hipócrates, fuera el primero en usarla.
A todo esto, comentaba tu post con mi hija Pía y me pregunta si el tèrmino hipócrita tiene raíz griega y qué relación guarda con Hipócrates (aunque pienso que ninguna). Pienso que sería muy interesante lo explicaras en un nuevo post.
Abrazos.

MNB dijo...

Hola Agustina:
Es verdad. Esteban, además de ser un caballero muy serio y profesional, tiene un humor que me hace reír mucho.
Creo que Luis dejó claro lo que quiso decir.
He estado con tanto trabajo que no he leído "La Niña II".
En cuanto pueda iré a visitarte y dejarte un comentario.
Besos.

Hola Paola:
Tengo que aclarar dos palabras que me han pedido: "post" y "femicidio".
He estado investigando sobre "post" y creo que ya tengo algo claro.
"Femicidio" es un "Homicidio" a mujeres. Está muy de moda por motivos que todos conocemos.
Espero aclarte el término y todos los "-cidios".
Un abrazo y gracias por venir.

Cococita:
¡Qué rico, buena onda, cual Eli tenerte por aquí!
No sé lo que hablaste con Luis en cuanto a "post".
Prometo que en el próximo ¿post?, aclararé algunas dudas.
Esto de las palabras no es fácil. Hay mucho trabajo e investigación.
Cariñotes.

.

MNB dijo...

Cococita:
Las palabras Hipócrates(el médico) e hipócrita vienen del griego.

"Hipocrás" = Bebida hecha con una mezcla de vino y otros ingredientes.
Nombre que se le daba en la Edad Media al famoso médico griego Hipócrates, mal interpretado como si fuese derivado de mezcla.

"Hipocresía": Acción de desempeñar un papel teatral.

"Diccionario Etimológico"
(J. Corominas).

MNB dijo...

Debido a que tengo un sistema en que cada vez que alguien escribe en el blog, me llega un mail avisando que hay otro mensaje, recién me encontré con éste en la palabra "robar".

Cococita dijo...
Ayyy....no sé por qué, pero con este post me acordè de Ricardo Lagos... jajajajajaja.
..................................

Bueno, cada persona se acuerda de lo que le llega a la mente cuando oye una palabra. Es legítimo.

13:49

Anónimo dijo...

El punto y coma ¿cómo se usa? a ver si nos explicas sobre ello .

Gracias

Anónimo dijo...

I just like the valuable info you provide for your articles.
I'll bookmark your weblog and test once more here regularly. I am rather sure I will learn many new stuff proper right here! Good luck for the following!
Also visit my blog ... http://elitecigarettestore.com/

Anónimo dijo...

You can certainly see your expertise in the article you write.
The world hopes for even more passionate writers such as you who
aren't afraid to mention how they believe. All the time follow your heart.
Here is my homepage :: direct download movies

Anónimo dijo...

Heya i am for the first time here. I found this board and I to find It
really useful & it helped me out much. I am hoping
to provide something again and aid others like you helped me.
Here is my homepage ; köpa lägenhet i Bodrum

Anónimo dijo...

Your way of explaining the whole thing in this piece
of writing is in fact good, every one can simply know it, Thanks a lot.
Have a look at my site ; bostäder i Alanya

Anónimo dijo...

Greetings! I know this is kinda off topic however I'd figured I'd ask.
Would you be interested in exchanging links or maybe guest authoring a blog article or vice-versa?
My site discusses a lot of the same subjects as yours and I feel we could greatly benefit from each other.
If you're interested feel free to shoot me an e-mail. I look forward to hearing from you! Excellent blog by the way!
Also visit my website : cheap apartments for sale in alanya

Anónimo dijo...

Wow that was odd. I just wrote an extremely
long comment but after I clicked submit my comment didn't show up. Grrrr... well I'm not writing all that over again.
Anyway, just wanted to say great blog!
My website - bostäder i Antalya

Anónimo dijo...

I do not know if it's just me or if perhaps everybody else encountering problems with your blog. It appears as if some of the written text in your content are running off the screen. Can someone else please provide feedback and let me know if this is happening to them as well? This could be a problem with my browser because I've had this happen before.
Many thanks
my webpage - Asunto Antalya

Anónimo dijo...

Every weekend i used to pay a visit this web site, because i want enjoyment, for
the reason that this this web page conations genuinely good funny data too.
Here is my site ... diablo 3 monk guide

Anónimo dijo...

Generally I do not learn article on blogs, but I wish
to say that this write-up very pressured me to check out and do it!
Your writing taste has been amazed me. Thanks, quite great article.
Here is my blog - http://www.youtube.com/watch?v=ISlkVZp6hOU

Anónimo dijo...

I've been surfing online more than 3 hours lately, yet I never found any interesting article like yours. It's lovely worth
sufficient for me. In my view, if all website owners and bloggers made excellent content material as you did, the web might be a lot more useful than ever before.
Check out my web site skin whitening

Anónimo dijo...

Wow! This blog looks exactly like my old one!
It's on a entirely different subject but it has pretty much the same page layout and design. Excellent choice of colors!
Here is my web-site ... damaged skin